Bài đọc tiếng Anh hơn 1000 từ vựng – Ao Dai: Vietnam’s Traditional Clothing

Thực hành đọc hiểu tiếng Anh với những bài đọc có quá nhiều từ vựng mới hoặc thuộc loại hiếm gặp sẽ gây khó khăn cho những người mới bắt đầu học tiếng Anh hoặc đang ở trình độ sơ cấp, trung cấp. Chủ đề này sẽ được giải quyết trong chuỗi bài đọc tiếng Anh hơn 1000 từ vựng đơn giản, dễ hiểu mà mình tổng hợp từ chương trình Spotlight English. Bài tập đọc hôm nay là Ao Dai: Vietnam’s Traditional Clothing. Áo dài từ lâu đã là trang phục truyền thống và là nét văn hóa đặc trưng của dân tộc Việt Nam. Trải qua từng thời kì phát triển của lịch sử, áo dài luôn không ngừng biến đổi nhưng vẫn đảm bảo tôn được vẻ đẹp dịu dàng truyền thống của người phụ nữ Việt. Mời các bạn cùng theo chân bài viết dưới đây, để cùng nhau khám phá những điều bổ ích từ những câu chuyện trong bài đọc nhé.

Bài đọc tiếng Anh hơn 1000 từ vựng - Ao dai Vietnam

Áo Dài - Trang phục truyền thống của người phụ nữ Việt Nam

Từ bao đời nay, chiếc áo dài đã trở thành nét đẹp trong văn hóa của người Việt, đó là trang phục không thể thiếu trong trong các sự kiện quan trọng của đất nước, của dân tộc. Chiếc áo dài làm tô thêm nét đẹp truyền thống của người phụ nữ Việt Nam, nét duyên dáng của người phụ nữ Á đông. Áo dài là hiện thân của dân tộc Việt, một vẻ đẹp mỹ miều nhưng đằm thắm, là một phần tất yếu trong mỗi phụ nữ Việt, là đặc trưng cho một quốc gia có người phụ nữ chịu thương chịu khó, luôn có đức hy sinh. Dưới đây là những bí quyết khi chọn áo dài:

Chọn chất liệu vải phù hợp

Trước khi may áo dài có lẽ vải áo chính là thứ đầu tiên mà bạn phải đưa ra lựa chọn. Đừng nên chọn chất liệu quá mỏng vì nó sẽ khiến bạn gặp tình trạng lộ “nội y” trông rất phản cảm. Chọn loại vải có độ co giãn cao sẽ giúp bạn dễ dàng hoạt động và thoải mái trong suốt cả một ngày dài học tập.

Khéo léo khi lựa chọn nội y

Vì áo dài có màu trắng nên bạn hãy chọn những loại đồ lót có màu nude hoặc màu trắng. Đối với những trang phục bó như áo dài thì áo ren là điều tuyệt đối nên tránh. Những đường viền ren sẽ bị hằn lên dưới lớp vải mỏng của áo dài rất rõ.

Bảo quản áo dài trắng đúng cách

Khi giặc: nên giặc áo sau khi mặc vì áo màu trắng nên rất dễ thâm kim. Không nên dùng những loại nước giặt có chất tẩy mạnh, sẽ khiến áo bị xơ và phai màu. Nếu có thể hãy giặc áo dài bằng tay sau đó xả lại với nước xả để giúp mặt vải bóng và mềm hơn.
Khi phơi: quần áo thông thường nên phơi ở nơi nhiều ánh nắng để diệt vi khuẩn nhưng đối với áo dài thì không như thế. Sau khi giặc bạn nên phơi ở những nơi thoáng mát vì ánh sáng mặt trời sẽ khiến chất vải của áo dài không còn đẹp mắt nữa.
Khi ủi: Trước khi ủi nên lộn trái áo, xịt nước làm ẩm áo dài và luôn ủi ở mức nhiệt độ thấp nhất.

VIDEO BÀI TẬP ĐỌC TIẾNG ANH GỐC TRÊN YOUTUBE

youtube-video-thumbnail

Link tải file PDF bài đọc hiểu tiếng Anh hơn 1000 từ vựng

Link download file audio - video của bài đọc

Giải nghĩa một số từ vựng mới trong bài luyện đọc hiểu TA

Traditional /trəˈdɪʃənl/

(adj) Truyền thống, theo truyền thống

Symbol /ˈsɪmbl/

(noun) biểu tượng; vật tượng trưng

Culture /ˈkʌltʃə(r)/

(noun) Văn hóa, giáo dục, văn minh

Popular /ˈpɒpjələ(r)/

(adj) Phổ biến, nổi tiếng, thông dụng

Modern /ˈmɑːdərn/

(adj) Hiện đại, hợp thời đại

AO DAI: VIETNAM'S TRADITIONAL CLOTHING

August 14, 2016

Vu Ngoc Anh stands on a performance stage.  Bright lights shine on her from above. Hundreds of people are watching her. They are interested in her beautiful clothing. She is wearing a kind of traditional Vietnamese clothing called an Ao Dai or Ao Dai. Ngoc Anh walks slowly across the stage.  Her Ao Dai moves gently side to side. This is because it is made of silk - a light, flowing material. The Ao Dai is two pieces of clothing – trousers, and a long fitted shirt or gown. Ngoc Anh’s trousers are white.  Her gown is a golden, yellow color. It covers her arms, down to her wrists. And it fits tightly around her chest and neck. It hangs almost to the ground. The gown is split. It opens on the sides from her waist to the floor.  As Ngoc Anh walks across the floor, she looks as if she is floating.

     On that night, Vu Ngoc Anh won the 2012 Miss Vietnam Ao Dai competition. The judges thought she looked the most beautiful in her Ao Dai. Achieving the title “Miss Ao Dai” is a great honor. This is because the Ao Dai is more than just traditional Vietnamese clothing.  It is a symbol of the history and beauty of the Vietnamese culture and people. Today’s Spotlight is on the Vietnamese Ao Dai.

     The Ao Dai has a long history in Vietnam.  Experts believe forms of the Ao Dai have existed for hundreds of years.

     Traditional Chinese clothing has influenced the history of the Ao Dai. In the 1600s and 1700s Chinese rulers occupied the land of Vietnam. People were required to wear traditional Chinese clothing. Vietnamese clothing designers began to change the design of the traditional Chinese clothing. They created early forms of the Ao Dai to show Vietnam’s separate and independent culture. During this time, members of the Vietnamese ruling family began wearing these early forms of the Ao Dai. And both men and women wore them.

     In 1802, there was a Vietnamese leader called Gia Long.  He freed Vietnam from Chinese rule. Before this time, people in different areas of Vietnam wore different forms of the early Ao Dai. But designers began to combine the different regional designs. The result was a form of the Ao Dai called the Ngu Than. From 1820-1841 rulers made the Ngu Than Vietnam’s official national clothing.

     For the next 50 years, a new foreign power ruled Vietnam.  France claimed Vietnam as a colony.  During this time, many people began wearing clothes influenced by Western design. However, some Vietnamese designers reacted against this foreign cultural influence - just like they had when China ruled over Vietnam.

     During the 1920s and 30s, designers in Hanoi began re-designing the Ngu Than.  The most famous designer was Cat Tuong, also known as Le Mur.  This new design was particularly for women.  The designers used some of the new French or western design influences.  But, what they designed was not western.  Instead, it was a modern version of Vietnam’s traditional clothing - what people today call the Ao Dai.

     The modern Ao Dai became very popular in parts of Vietnam after the end of French rule. The Ao Dai was most popular from 1960-1975. After 1975, Vietnamese women wore the Ao Dai less often. The Vietnamese economy was struggling and most people did not think the Ao Dai was necessary.

     In the late 1980s and early 1990s, the Ao Dai experienced a new growth in popularity.  In 1989, a Ho Chi Minh City newspaper began the first “Miss Ao Dai” competition.  Sixteen thousand people attended the competition. But this was only the beginning of the Ao Dai’s new popularity.  From Ho Chi Minh City, Miss Ao Dai competitions spread around the world - to places like Long Beach, California in the United States and the city of Toronto, Canada.  Today, there are many countries that have large populations of Vietnamese immigrants.  When these people moved out of Vietnam, they brought the Ao Dai with them.

     Originally, each woman’s Ao Dai was custom made.  Ao Dai makers sewed each Ao Dai using only a needle, thread and her hands. A woman visited her Ao Dai maker many times to make sure her Ao Dai fit perfectly. Today, factories have begun to produce Ao Dais in large numbers.  These Ao Dais are sold in Vietnam and around the world. The export of the Ao Dai has influenced global clothing designers as far away as Paris, France and New York City.

     Unlike many forms of traditional clothing, the Ao Dai is still worn by many Vietnamese women. And wearing the Ao Dai has special meaning.  Kimlai is a Vietnamese American writer.  On her website, she explained what the Ao Dai meant to her as a child.

      “I remember when I was a little girl.  I would walk into my mom and dad’s rooms.  Behind the door hung long pieces of fabric.  I knew these beautiful pieces of material were going to be made into Ao Dais...I remember staring up at my mom when she wore her Ao Dai. I would think how beautiful she looked. I could not wait until I could have an Ao Dai for myself.”

     We asked Vietnamese Spotlight listeners when Vietnamese women wear the Ao Dai.  Listener Cong Le explained,

      “Women usually wear the Ao Dai during official holiday celebrations.

     Listener Trinh Hoang said,

      “I think all women in Vietnam wear the Ao Dai at least one time - when they get married.

     And Nguyen Tran told us,

      “When I studied in high school, I wore the Ao Dai six days each week.

     In Vietnam, women wear many different colors of Ao Dai. Usually younger women wear light colors.  And older women wear darker or bolder colors. Spotlight listener Tuan Anh  Nguyen explained,

      “Every different Ao Dai color and design shows the beauty and character of the person wearing it. For example, students wear a white Ao dai.  This shows purity, innocence, and young beauty. A woman may wear a pink Ao dai at her wedding, when she marries.  This shows graceful beauty.

     The Ao Dai continues to be popular in Vietnam. And people in Vietnam are proud to share the Ao Dai with people around the world.  As Spotlight listener Tuan Anh Nguyen writes,

             “The Ao Dai is the pride of the nation.  It is the pride of every woman, every time she puts it on.

Rèn luyện kỹ năng đọc hiểu qua các bài đọc tiếng Anh hơn 1000 từ vựng của Spotlight English

Dù bạn đang ở cấp độ nào, đọc hiểu tiếng Anh là một trong 4 kỹ năng quan trọng nhất mà bất kỳ một người học tiếng Anh phải biết và thành thạo. Kỹ năng này sẽ giúp các bạn nhanh chóng nắm bắt được nội dung chính của các bài báo, các thông tin bằng tiếng Anh. Ngoài ra, nắm bắt kỹ năng đọc hiểu tiếng Anh tốt sẽ giúp bạn tự tin hơn khi chinh phục các chứng chỉ tiếng Anh quốc tế như IELTS, TOEIC, TOEFL… 

Nếu mỗi lần như bạn cảm thấy chán nản khi bắt đầu các bài luyện đọc hiểu tiếng Anh, hãy đọc lại những lợi ích của việc tập đọc tiếng Anh hàng ngày dưới đây nhé.

Nhiều bạn đọc thắc mắc rằng có rất nhiều trang website dạy cách đọc tiếng Anh trực tuyến, tài liệu hay sách luyện đọc tiếng Anh trực tiếp với nhiều bài đọc hay và dễ hiểu… vậy có lý do gì mà tôi lại chọn các bài đọc của chương trình Spotlight English để chia sẻ cho các bạn?

Ngoài mang lại những lợi ích nhất định của việc tập đọc hiểu tiếng anh, các bài văn, câu chuyện trong chương trình Spotlight English có nhiều những lý do mang tính thực tế bổ sung cho phương pháp luyện đọc hiểu. Dưới đây là 5 lý do mà các bạn có thể tìm thấy câu trả lời:

  • Các bài đọc được thiết kế dài hơn 1000 từ, lột tả nội dung toàn bộ câu chuyện.
  • Lối hành văn đơn giản, nhưng chặt chẽ, giúp nâng cao kỹ năng viết văn.
  • Từ vựng mới trong mỗi bài không nhiều, nhưng được dùng ở nhiều tình huống khác nhau.
  • Có cả file audio âm thanh, video youtube với giọng đọc nhẹ nhàng, vừa phải để bạn có thể bắt chước và nghe kịp.
  • Bắt kịp xu hướng phát triển của nhân loại về mọi mặt như xã hội, khoa học, công nghệ...

Được nâng cấp vốn từ vựng mới thường xuyên

Tùy lĩnh vực mà mỗi bài đọc có số lượng và độ khó cũng khác nhau. Bạn sẽ phải cố gắng tìm hiểu nghĩa của từ này để hiểu toàn bộ nội dung bài đọc được kỹ hơn. Vì vậy bạn sẽ vô hình chung tự tích lũy cho mình một vốn từ vựng kha khá sau mỗi bài đọc tiếng Anh.

Học được những cấu trúc ngữ pháp một cách tự nhiên

Các bài tập đọc tiếng Anh bắt kịp xu hướng phát triển của xã hội là một kho tư liệu về cấu trúc ngữ pháp vô cùng phong phú. Cách mà các tác giả sử dụng từ, câu trong văn viết thường phải tuân thủ theo các yêu cầu nghiêm ngặt về độ chính xác của cấu trúc ngữ pháp.

Mở rộng tầm hiểu biết, kiến thức vạn vật

Trong nhiều cuộc thảo luận của bạn bè, cấp trên, đồng nghiệp… hẳn bạn sẽ có những lần xấu hổ, một phần là có thể bạn chưa gặp vấn đề này, phần nữa là chủ đề họ đang nói đến thì các nguồn tài liệu ở VN chưa có nhiều. Nhưng tiếng Anh nói riêng và các ngoại ngữ khác thì gần như là “một núi.”

Với việc tập đọc tiếng Anh nhiều, sẽ giúp bạn có thêm kiến thức nền từ cơ bản đến chuyên sâu, phong phú và đa dạng.

Tích lũy kinh nghiệm cho kỹ năng viết văn

Các bài đọc tiếng Anh mà bạn dùng để luyện kỹ năng đọc hiểu tiếng Anh sẽ thường được viết rất trau chuốt bởi các tác giả xuất sắc. Vì vậy, nếu luyện đọc nhiều bạn sẽ quen với văn phong, cách hành văn, sử dụng từ, sắp xếp câu, bố cục bài viết từ chính những tác giả này. Đây chính là nguồn tư liệu quý giá để củng cố kỹ năng viết tiếng Anh của bạn.

Các bài tập đọc tiếng Anh qua truyện

Những mẩu truyện ngắn đơn giản chỉ có một lượng từ mới. Và khi đọc mẩu truyện này thì nhất định bạn sẽ cảm thấy khá thoải mái. Bạn sẽ không bị choáng ngợp hay chán nản vì có quá nhiều từ vựng mới. Hay cảm thấy khô khan như các giáo trình được biên soạn để luyện đọc Tiếng Anh. Hãy bắt đầu với các loạt truyện đọc tiếng Anh dễ hiểu và dễ đọc, có file audio âm thanh, nếu bạn muốn có nền tảng tốt sau này.

  • Nhật ký cậu bé nhút nhát - Diary of a Wimpy Kid
  • Separate is Never Equal
  • The Journey of the One and Only Declaration of Independence
  • 12 Great Moments that Changed Radio History
  • Let Freedom Sing 

App luyện đọc tiếng Anh trên điện thoại, máy tính

Học tiếng Anh thông qua các app luyện đọc hiểu tiếng Anh sẽ là phương pháp học tập vừa hiệu quả lại thú vị. Dưới đây là 10 ứng dụng được nhiều người quan tâm nhất với trải nghiệm tốt:

5/5 - (4 bình chọn)
Scroll to Top